{"title":"ANDIN","description":"ANDEAN est un studio de design primé qui perpétue la tradition de l'innovation dans l'artisanat à travers des designs collectables, des meubles d'accent et des collections de décor. Le studio allie iconographie régionale et fabrication moderne pour faire progresser le design équatorial et élever le patrimoine matériel andin. Avec de nouvelles pièces ajoutées à nos collections en cours chaque année, chacune portant une esthétique distincte, ANDEAN crée des objets qui honorent le passé tout en envoûtant le monde avec notre essence latino-américaine.","products":[{"product_id":"822121-centro-coffee-table-handcarved-volcanic-stone-by-andean","title":"Table Basse CENTRO en Pierre Volcanique Sculptée à la Main","description":"Table basse en pierre volcanique sculptée à la main, provenant de la carrière du volcan Chimborazo.\n\nCENTRO est une exploration des caractéristiques naturelles de la pierre volcanique, mise en valeur par la sculpture à la main. Cette pièce unique est réalisée à partir de deux plaques de pierre volcanique, provenant des provinces du sud de l'Équateur. La forme de la table évoque la ligne équatoriale, reflétant le positionnement unique de notre pays.\n\nAvec des détails complexes visibles dans chaque marque ciselée, la forme organique contraste avec le bord rugueux du plateau. Le détail de l'arc finement sculpté et poli sur le dessus rend hommage à l'architecture coloniale et baroque qui définit notre patrimoine culturel.\n\nÍCONOS est une exploration créative et ethnographique de l'ADN et des ICÔNES qui constituent l'identité équatorienne. La collection est une famille d'objets fonctionnels et sculpturaux basés sur l'abstraction de l'iconographie andine et des archétypes. C'est un exercice esthétique représentatif de la région andine : son âme, ses matériaux et son talent.\n\nLa pratique du studio ANDEAN est une exploration qui met en lumière l'iconographie de l'Équateur et notre essence latino-américaine. De nouveaux articles seront ajoutés à nos collections en cours chaque année, chacun portant notre empreinte de design équatorial et une esthétique distincte.\n\nARTISANS\nLuis Farinango : Pierre volcanique sculptée à la main","brand":"ANDEAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55814914212105,"sku":"AICOATS01","price":7400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/5290\/4457\/files\/ksapiadjx8nz3spthpez.jpg?v=1777874840"},{"product_id":"990069-perfidia_01-bar-cabinet-in-solid-wood-and-casted-bronze-details-by-andean","title":"Cabinet de Bar PERFIDIA_01 en Bois Massif et Détails en Bronze Coulé","description":"Cabinet bar en bois massif de seike avec finition Ébano, détails en bronze tourné, surfaces intérieures laminées avec des feuilles d'acier inoxydable, panneau arrière intérieur en verre miroir ancien, et poignées en bronze coulé. \n\nLa première collection Perfidia explore le mutualisme entre les techniques artisanales et les méthodes de fabrication industrialisées. C'est une enquête sur la relation entre l'artisanat et les processus automatisés qui cherche à mettre en lumière les caractéristiques naturelles de chaque méthode et matériau. Le mobilier a été développé à travers un dialogue entre l'artisan et l'innovation, maintenant l'inhérence du processus et ses gestes manuels. Pour paraphraser l'écrivain mexicain Octavio Paz : « entre le temps intemporel du musée et le temps accéléré de la machine, ces pièces palpitent le temps humain. » \n\nLa perfection, existant dans les « imperfections » des méthodes artisanales, est l'outil qui confère une âme à chaque pièce, s'éloignant de la production de masse. Les structures en tige d'acier sont le langage commun de la collection, atteignant une sophistication visuelle qui pousse vers l'innovation. Les détails en bronze coulé contrastent avec les composants de fabrication automatisée, tels que les pièces en bois usinées par CNC ou les pièces métalliques découpées au laser. \n\nLa collection Perfidia vise à valoriser et revitaliser l'âge d'or des années 70 en Amérique Latine ; des temps de création fervente et prospère avec une empreinte personnelle dans diverses disciplines ; le temps de Los Panchos et Lucho Gatica. À travers ce prisme, chaque design est un acte de complicité avec nos ancêtres, parents ou grands-parents, pour les honorer dans le présent et engager le monde avec leur héritage. Des pièces qui, comme un boléro, apportent des souvenirs à la maison et préservent l'énergie de ce que nous étions et les possibilités de ce que nous pouvons créer. \n\nARTISANS \nWashington Romero : Travail du bois \nEdison Simbaña : Tour CNC en bronze et acier inoxydable \nCarlos Pila : Coulée de bronze sablé","brand":"ANDEAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55814914310409,"sku":"APERACC01","price":14840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/5290\/4457\/files\/ybgipjkyltme41yhqcfc_69a2a3e3-a082-4d2d-93d5-16f9e65e692b.jpg?v=1777874793"},{"product_id":"533598-salar-decorative-ceramic-candleholder-with-bano-solid-wood-plynths-by-andean","title":"Bougeoir décoratif en céramique SALAR avec socles en bois massif","description":"Bougeoir décoratif avec une base en céramique coulée et des socles en bois de seike tournés, en finition Ébano ou Feuille d'Or.\n\nFabriqués avec précision, ces bougeoirs présentent une céramique coulée ornée d'un émail noir mat, offrant à la fois durabilité et le charme tactile de la poterie traditionnelle « barro negro ». Influencés par les motifs sacrés et baroques de Quito, ils sont complétés par des bougies décoratives faites à la main par des artisans qualifiés.\n\nSOULFUL OBJECTS représente un voyage à travers notre patrimoine et nos traditions. Une famille d'objets qui dépeint les matériaux autochtones et les méthodes artisanales de l'Équateur. La collection comprend une gamme d'objets décoratifs et fonctionnels : bols, bougeoirs, coussins décoratifs et tapisseries, mettant en valeur des matériaux tels que la pierre volcanique sculptée à la main des carrières de Chimborazo, le plus haut et dormant volcan de l'Équateur, le bronze opulent, l'acier inoxydable et le velours somptueux.\n\nLes designs racontent collectivement notre histoire d'Amérique Latine. Chaque objet est le résultat d'une approche réfléchie de la culture matérielle et de l'iconographie équatorienne. Sélectionnant la technique artisanale idéale pour produire une abstraction moderne et sophistiquée. Une plateforme idéale pour nos artisans afin d'incorporer leur savoir-faire générationnel. Laissant la signature de leur âme sur chaque couture, chaque pli, chaque marque de ciseau.\n\nLa pratique du studio ANDEAN est une exploration qui met en lumière l'iconographie de l'Équateur et notre essence latino-américaine. De nouveaux articles seront ajoutés à nos collections en cours chaque année, chacun portant notre tampon de design équatorial et une esthétique distincte.\n\nARTISANS :\nPalo Santo Taller : Fabrication de céramique à la main et coulée\nWashington Romero : Travail du bois\nJaneth Muñoz : Fabrication traditionnelle de bougies\n\n*L'article est livré avec 4 ENSEMBLES de bougies complémentaires","brand":"ANDEAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55814914408713,"sku":"AACCAAT04K","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/5290\/4457\/files\/kdtv0crwafgpyzi54ixb.jpg?v=1777874757"},{"product_id":"255238-chimborazo-decorative-volcanic-stone-bowl-with-aged-bronze-detail-by-andean","title":"Bol décoratif en pierre volcanique CHIMBORAZO avec détail en bronze vieilli","description":"Bol en pierre volcanique décoratif sculpté à la main provenant du volcan Chimborazo, avec une base en bronze tourné.\n\nInspirés par le plus haut volcan de l'Équateur, les bols décoratifs Chimborazo et Mortero présentent de la pierre volcanique sculptée à la main provenant des carrières de Chimborazo et de délicats accents en bronze.\n\nSOULFUL OBJECTS représente un voyage à travers notre patrimoine et nos traditions. Une famille d'objets qui dépeint les matériaux autochtones et les méthodes artisanales de l'Équateur. La collection comprend une gamme d'objets décoratifs et fonctionnels : bols, porte-bougies, coussins décoratifs et tapisseries, mettant en valeur des matériaux tels que la pierre volcanique sculptée à la main des carrières de Chimborazo, le plus haut et dormant volcan de l'Équateur, le bronze opulent, l'acier inoxydable et le velours somptueux.\n\nLes designs racontent collectivement notre histoire de l'Amérique latine. Chaque objet est le résultat d'une approche réfléchie de la culture matérielle et de l'iconographie équatorienne. Sélectionnant la technique artisanale idéale pour produire une abstraction moderne et sophistiquée. Une plateforme idéale pour nos artisans afin d'incorporer leur savoir-faire générationnel. Laissant la signature de leur âme sur chaque couture, chaque pli, chaque marque de ciseau.\n\nLa pratique du studio ANDEAN est une exploration qui met en lumière l'iconographie de l'Équateur et notre essence latino-américaine. De nouveaux articles seront ajoutés à nos collections en cours chaque année, chacun portant notre empreinte de design équatorial et une esthétique distincte.\n\nARTISANS :\nLuis Farinango : Pierre volcanique sculptée à la main\nEdison Simbaña : Tournage CNC en bronze et acier inoxydable","brand":"ANDEAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55814916473097,"sku":"AACCAAT02","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/5290\/4457\/files\/fn0ku7slj4g6eshhspf7.jpg?v=1777874812"},{"product_id":"135675-perfidia_02-lounge-chair-by-andean","title":"CHAIR À LOUNGE EN CUIR ÉPAIS OLIVO PERFIDIA_02","description":"Fauteuil en acier à finition noire, avec une assise en cuir de vache équatorien et des accessoires en bronze ou en acier inoxydable tournés. Disponible en options de cuir épais Olivo, Marron et Cognac. Personnalisations disponibles sur demande.\n\nLa première collection Perfidia explore le mutualisme entre les techniques artisanales et les méthodes de fabrication industrialisées. C'est une enquête sur la relation entre l'artisanat et les processus automatisés qui cherche à mettre en lumière les caractéristiques naturelles de chaque méthode et matériau. Le mobilier a été développé à travers un dialogue entre l'artisan et l'innovation, maintenant l'inhérence du processus et ses gestes manuels. Pour paraphraser l'écrivain mexicain Octavio Paz : « entre le temps intemporel du musée et le temps accéléré de la machine, ces pièces palpitent le temps humain. »\n\nLa perfection, existant dans les « imperfections » des méthodes artisanales, est l'outil qui confère une âme à chaque pièce, s'éloignant de la production de masse. Les structures en tige d'acier sont le langage commun de la collection, atteignant une sophistication visuelle qui pousse vers l'innovation. Les détails en bronze coulé contrastent avec les composants de fabrication automatisée, tels que les pièces en bois usinées par CNC ou les pièces métalliques découpées au laser.\n\nLa collection Perfidia vise à valoriser et revitaliser l'âge d'or des années 70 en Amérique Latine ; des temps de création fervente et prospère avec une empreinte personnelle dans diverses disciplines ; le temps de Los Panchos et Lucho Gatica. À travers cette lentille, chaque design est un acte de complicité avec nos ancêtres, parents ou grands-parents, pour les honorer dans le présent et engager le monde avec leur héritage. Des pièces qui, comme un boléro, apportent des souvenirs à la maison et préservent l'énergie de ce que nous étions et les possibilités de ce que nous pouvons créer.\n\nARTISANS\nMónica Alfaro : Rembourrage en cuir\nEdison Simbaña : Tour CNC en bronze et acier inoxydable\nManuel Mena : Métallurgie","brand":"ANDEAN","offers":[{"title":"OLIVO","offer_id":57028723802377,"sku":"APERASM02G-OLIVO","price":4940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"BROWN","offer_id":57028724621577,"sku":"APERASM02G-BROWN","price":4940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"COGNAC","offer_id":57028724654345,"sku":"APERASM02G-COGNAC","price":4940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/5290\/4457\/files\/glvbstsns5nxcfibwky3_51e3f26f-119e-4e3e-8cfe-7b05549a5326.jpg?v=1777534795"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/5290\/4457\/collections\/info_estudioandean_com_2cdfb85a-3655-4e8c-92b5-87e494b73c84.jpg?v=1777327512","url":"https:\/\/oblist.mom\/fr\/collections\/andin.oembed","provider":"The Oblist","version":"1.0","type":"link"}